Search our Site

古时候,黔(贵州省的简称)这个地方没有驴。

Once upon a time, there was no donkey in Qian(a short form of Guizhou Province).

楚国有一家人,祭过了祖先以后,就把剩下的一壶酒送给一起办事的人喝。

Once upon a time, a family in the State of Chu made sacrificial offerings to their ancestors. Afterward they rewarded those who had helped in the ceremony with a pot of wine left.

从前,楚国有一个人,带了一把宝剑出去旅行。他离开家乡,走了好几天,前面出现了一条大江,他只得坐上船过江。

Once upon a time, a man from the state of Chu carried a sword (a weapon in ancient times) with him on his trip. A few days after he left his hometown, he came across a big river. He had no choice but to take a boat to cross the river.